Ostr. Cairo EM JdE 59213   (More information about the Object)
Publication No. SB V 7575
Modern Title Letter from Petesouchos to his brother Neilas
Summary Letter from Petesouchos to his brother Neilas, about bringing garments and an invitation to a festival
   

Edition

convex
1Πετεσοῦχος Νειλᾷ τῷ ἀδελφῶι χαίρειν.
2ἔνεγκέ μοι κάλον λινοῦν
3σὺν τῷ ἐπικαρσίωι· τὸ γὰρ
4πρῶτον ἐπικάρσιον μικρόν
5ἐστι· καὶ τὴν φασκίαν
6ἔνεγκε· καὶ ἐλθὲ πρὸς
7τὴν ἑορτήν.

Translation

convex
1Petesouchos to Neilas my brother, greetings.
2Bring me the fine linen
3with the striped garment; for the
4first striped garment is (too?) small;
5and bring the band,
6and come to
7the festival.
 
  Cairo59213_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309112.tei.xml