Edition
|
1 | | Σερῆνος καὶ Ἰσίδωρος Παχνούμεως καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς
πράκτορες
|
2 | | ἀργυρικῶν Σοήνης. διέγραψεν
Ἀμμωνιανὸς
ὑπὲρ τελεσ- |
3 | | μάτων καὶ τιμῆς δημοσίου φοίνικος καὶ λόγου |
4 | | προσθήκης δραχμὰς ἐννήα l. ἐννέα ὀβολος l. ὀβολόν, (γίνονται) (δραχμαὶ) θ (ὀβολὸς). |
5 | | (ἔτους) ζ//, Χοίακ ιγ.
1 l. ἐννέα 2 l. ὀβολόν
Translation
|
1 | | Serenus and Isidoros, son of Pachnoubis, and their associate collectors|
2 | | of money taxes at Syene. Thus has paid Ammonianus for the taxes|
3 | | and the price of public dates and for the account |
4 | | of additional fees nine drachmas one obol, = 9 dr. 1 ob. |
5 | | Year 7, Choiak 13.
| |
|
Cairo59221_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|