Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. unknown location unknown (More information about the Object)

Publication No.

O.Wilck. 228

Modern Title

Receipt for contributions (merismoi)

Summary

Receipt of Phanophis, praktor argyrikon Elephantines, for the contribution of year ? of Antoninus, paid by NN, son of Petorzmethis.

convex

1	Φανῶφις πράκτωρ ἀργυρικῶν Ἐλεφ(αντίνης). διέγρ(αψεν) ̣ ̣ ̣ ̣
2	Πετορζμήθου ὑπὲρ μερισμῶν ̣ ̣ (ἔτους) τριώβολον
3	δίχαλκων ¹l. δίχαλκον (γίνονται) (τριώβολον) (δίχαλκον). ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
4	τοῦ κυρίου Φαμενὼθ κ̅.

¹ l. δίχαλκον

convex

1	Phanophis, tax collector for money taxes at Elephantine. Thus has paid NN,
2	son ot Petorzmethis, for contributions of year ?, three obols
3	two chalkoi, = 3 ob. 2 ch. ---
4	the lord, Phamenoth 20.

TEI-XML-File