Ostr. Oxford Ashm. G.O.228   (More information about the Object)
Publication No. O.Ashm. Shelton 8 (O.Wilck. 117)
Modern Title Receipt for poll tax (laographia) and prison guards (desmophylakitikon)
Summary tax receipt of the praktor Didymion through Palachemis the scribe for laographia and for desmophylakia.
   

Edition

convex
1Διδυμίων πράκτωρ διὰ Παλαχήμιος.
2διέγραψεν Πετορζμῆθις Πετορζμήθου τοῦ Πετορ-
3ζμήθου μητρὸς Σενπαχνοῦβις ὑπὲρ λαογραφίας τοῦ π̣έ̣μ-
4πτου (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου δραχμὰς δεκα-
5επτὰ (ἡμιωβέλιον), δεσμοφυλάκων (ἡμιωβέλιον), (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ (ὀβολὸς). Ἁθὺρ γ̅.

Translation

convex
1Didymion, tax collector, through Palachemis.
2Thus has paid Petorzmethis, son of Petorzmethis, grandson of Petor-
3zmethis, and the mother Senpachnoubis, for poll tax of the fifth
4year of Hadrian Caesar the lord, drachmas seven-
5teen 1/2 ob., for prison guards 1/2 ob., = 17 dr. 1 ob. Hathyr 3.
 
  Oxford_Ashm_G.O.228_S1
Reserved Copyright  
  Oxford_Ashm_G.O.228_S2
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309148.tei.xml