Ostr. Strasbourg, BibNat O. gr.-dem. O. gr. 457   (More information about the Object)
Publication No. O.Strasb. I 285
Modern Title Receipt for the price of public dates (time demosiou phoinikos)
Summary Receipt of Domitios Fannianus and Germanus, collectors of money taxes, for the price of public dates of year 11, paid by Thinpsenchnoumis on account of Zmenchnoumis, son of Zmenpos in year 12 of Antoninus Pius.
   

Edition

convex
1Δομίτιος Φαννιανὸς
2καὶ Γερμανὸς πράκτορες ἀργυρικῶν Ἐλεφαντίνης.
3διέγραψεν Θινψενχνοῦμις 1ed. Θιεχ̣οῦς Λ̣η̣ούεις
4ὑπὲρ ὀνόματος Ζμενχνοῦ- 2ed. Ζμιχνοῦ-
5μις Ζμενπτῶτος ὑπὲρ τι-
6μῆς δημοσίου φοίνικος γενήματος
7ια (ἔτους) ἀπὸ (δραχμῶν) ιε (τετρωβόλου) ῥυπαρὰς δραχ(μὰς) -?-
8πε̣ν̣τε ὀβολ( ) -?-
9(ἔτους) ιβ -?-
10 -?- ̣ ̣ -?-
10+y-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1 ed. Θιεχ̣οῦς Λ̣η̣ούεις
2 ed. Ζμιχνοῦ-

Translation

convex
1Domitius Fannianus
2and Germanus, collectors of money taxes at Elephantine.
3Thus has paid Thinpsenchnoumis
4on account of Zmenchnou-
5mis, son of Zmentpos, for the
6price of public dates of the harvest
7year 11, from 15 dr. 4 ob., brutto, drachmas
8five and ? obols, ---
9Year 12 of Antoninus---
10---
10+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  Strasbourg_OGR457_S1_0
Reserved Copyright  
  Strasbourg_OGR457_S2_0
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309155.tei.xml