Edition
|
1 | | μηνὸς Ἁθὺρ γ. ἀπέχω παρὰ Κλε- |
2 | | ονίκου εἰς τὸ δ (ἔτος) (δραχμὰς) μ̣ (ὧν) |
3 | | ὑπὲρ καταφ?
l. καταφ(ορᾶς)? (δραχμὰς) ιγ (διώβολον) |
4 | | Σπεμμινl. Ψεμμίν(ει) (δραχμὰς) ιγ (διώβολον) |
5 | | ἀμπελουργῷ? (δραχμὰς) ε (ὀβολόν) |
6 | | κατὰ σύμβολον (δραχμὰς) η (ἡμιώβολον) |
7 | | —
1 l. καταφ(ορᾶς)?
2 l. Ψεμμίν(ει)
Translation
|
1 | | In the month Hathyr, 3rd. I have received from Kle-|
2 | | onikos for year 4, 40 dr. of which: |
3 | | for repayment (?) 13 dr. 2 ob., |
4 | | for Psemminis 13 dr. 2 ob., |
5 | | for the vine-dresser(?), 5 dr. 1 ob., |
6 | | according to the pledge (?) 1/2 ob.|
7 | | —
| |
![]() |
| PBI 579_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
