Ostr. Jerusalem, PBI 581   (More information about the Object)
Publication No. P.Worp 42
Modern Title Receipt for Trade Tax
Summary Receipt of Dioskourides and Longinus Crispus, through Paniskos, for trade tax, paid by Pachompareotes, son of Sarapion and Sempetorsmethis, in year 12 of Hadrian, Pachon 12; with signature of Longinus.
   

Edition

convex
1 ιβ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος
2τοῦ κυρίου Παχὼν ι̅β̅.
3Διοσκουρίδης διὰ Πανίσκου
4καὶ Λονγ̣εῖνος Κρίσπος.
5διέγραψεν Παχομπαρεώτης
6Σαραπίωνος μητρὸς Σεμπε̣τ̣ο-
7σρμήθιος 1l. Σεμπετο|ρσμήθιος χειρωναξίου (δραχμὰς) εἴκοσι (διώβολον).
8Λονγῖνος σεσημείωμαι (δραχμὰς) κ (διώβολον).

1 l. Σεμπετο|ρσμήθιος

Translation

convex
1Year 12 of Hadrianus Caesar
2the lord, Pachon 12.
3Dioskourides, through Paniskos,
4and Longinus Crispus.
5Thus has paid Pachompareotes,
6son of Sarapion and Sempeto-
7rsmethis, for the trade tax twenty dr. 2 ob.
8I, Longinus, have signed for 20 dr. 2 ob.
 
  PBI 581_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309199.tei.xml