Ostr. Witzenhausen, Private Collection Liebl X (More information about the Object) |
Publication No. |
SB 28 17237 |
Modern Title |
Receipt for the price of public dates (time demosiou phoinikos) |
Summary |
Receipt of Marcus Annius Nemonianus, collector of money taxes at Elephantine, and the subordinate collector (apaitetes) Ammonios, son of Soter, for the price of public dates of year 30 of Commodus, paid Senesentis, daughter of Bienchis, in the name of Neilamonchis, son of Onnophris and in the name of Senpsansnos, son of Peteuris, and of Tekosis, daughter of Petorzmethis, in year 31 of Commodus |
|
|
Edition
1 l. τιμῆς 2 ed. ̣ετεμῶνχις
Translation
|
1 | | Marcus Annius Nemonianus, |
2 | | collector of money taxes at Elephantine, and Ammonios, |
3 | | son of Soter, subordinate collector. Thus has paid |
4 | | Senesentis, daughter of Bienchis, for the price of public dates |
5 | | of the harvest of year 30, on account of Neilamonchis, |
6 | | son of Onnophris, 4 dr. 4 ob., and on account of Senpsansnos, daughter of Peteuris, |
7 | | 4 dr. 4 ob., and on account of Tekosis, daughter of Petorzmethis, 4 dr., = 13 dr. 2 ob.|
8 | | Year 31 of Marcus Aurelius Commodus |
9 | | Antoninus Caesar the lord, Phamenoth 10.
| |
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309251.tei.xml |