Edition
|
1 | | διέγραψεν Παλαχῆμις Ἁρ- |
2 | | παήσιος μητρὸς Σενπερσης l. Σενπέρσους
|
3 | | ὑπὲρ
λαογραφίας τοῦ τρισκαιδεκά- |
4 | | του l. τρεισκαιδεκά|του ἔτους Τραιανοῦ τοῦ |
5 | | κυρίου δραχμὰς δεκαεπτ̣ὰ |
6 | | καὶ ὑπὲρ
διπλῶν
ὀ̣βολὸν
ἡμιωβέλιον, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ (ὀβολὸς) (ἡμιωβέλιον). |
7 | | Μεσορὴ κ̅ε̅. Τιβέριος
Κ̣λ̣α̣ύ̣δ̣ιος
Ε̣ ̣τ?
or Ἀ̣[λέ ]ξ̣(ανδρος )
|
8 | | ἔγ̣ρ̣α̣ψα.
1 l. Σενπέρσους 2 l. τρεισκαιδεκά|του 3 or Ἀ̣[λέ ]ξ̣(ανδρος )
Translation
|
1 | | Thus has paid Palachemis, son of Har-|
2 | | paesis and the mother Senperses, |
3 | | for poll tax of the thirteenth |
4 | | year of Trajan the |
5 | | lord, seventeen drachmas, |
6 | | and for billeting of soldiers 1,5 ob., = 17 dr. 1,5 ob., |
7 | | Mesore 25. Tiberius Claudius E--- (or: Alexandros?), |
8 | | I have written.
| |
|