Ostr. London, British Library 14014 (5790r) + 14051   (More information about the Object)
Publication No. O.Wilck. 120
Modern Title Receipt for contribution for river police boats (merismos potamophylakidon)
Summary receipt of praktor Sanmous, through the scribe Sarapion, for merismos potamophylakidon of year 4 of Hadrian, paid by Petorzmethis, son of Petorzmethis and Senpachnoubis
   

Edition

convex
1Σανμοὺς πράκτωρ. διέγραψεν Πετορζμῆθις Πετορ-
2ζμήθεως μητρὸς Σενπαχνοῦβις ὑπὲρ μερισ-
3μοῦ ποταμοφυλακίδος ε (ἔτους) Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου
4ῥυπαρὰς (δραχμὰς) β (τετρώβολον). Σαραπίων γραμματεὺς ἔγραψα Χοίακ ι̅ϛ̅.

Translation

convex
1Sanmous, collector. Thus has paid Petorzmethis, son of Petor-
2torzmethis and the mother Senpachnoubis, for the contribution
3for river police boats of year 5 of Hadrian the lord,
42 dr. 4 ob. brutto. Sarapion, scribe, I have written, Choiak 16.
 
  BL_14014_S1_001
Reserved Copyright  
  _14014_S2_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309440.tei.xml