Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. London, British Library 14016 (5791i) (More information about the Object)

Publication No.

O.Wilck. 39

Modern Title

Receipt for poll tax (laographia)

Summary

receipt for laographia paid by Petorzmethis, son of Petorzmethis in installments, with signature of praktor Sokrates

convex

1	διέγραψεν Πετορζμῆθις Πετροζμήθιος
2	ὑπὲρ λαογραφίας ιβ (ἔτους) Δομιτιανοῦ ¹ed. Δομητιανοῦ
3	τοῦ κυρίου ἐπὶ λόγου (δραχμὰς) ιβ. ὁμοίως (δραχμὰς) δ,
4	(γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ. Σωκράτης πράκτωρ ἔγραψα.

¹ ed. Δομητιανοῦ

convex

1	Thus has paid Petorzmethis, son of Petorzmethis,
2	for poll tax of year 12 of Domitian
3	the lord, on account, 12 dr. ditto, 4 dr.,
4	= 16 dr. Sokrates, collector, I have written.

TEI-XML-File