Ostr. Berlin P. X   (More information about the Object)
Publication No. O.Wilck. 173
Modern Title receipt for contribution (merismos)
Summary receipt of Annius Ammonianus and Sarapammon, son of Pachnubis, praktores of, for merismos of the third year of Antoninus, paid by Kalasiris, son of Patephaus and Thinpsenmonthes?; with signature of Annius Ammonianus.
   

Edition

convex
1Ἄννιος Ἀμμωνιανὸς καὶ
2Σεραπά̣μ̣ω̣ν Παχνούβεος 1l. Σαραπάμμων Παχνούβεως
3πράκτορες. διέγραψεν Καλασῖρις Πατεφαῦτος
4μητρὸς Θιψενμ̣ώ̣ν̣θου μερισμὸν
5γ (ἔτους) Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
6Τῦβι κα.
7Ἄννιος Ἀμμωνιανὸς
8σεσημίομαι 2l. σεσημείωμαι (δραχμὰς) δ.

1 l. Σαραπάμμων Παχνούβεως
2 l. σεσημείωμαι

Translation

convex
1Annius Ammonianus and
2Sarapammon, son of Pachnoubis,
3collectors. Thus has paid Kalasiris, son of Patephautis
4and the mother Thinpsenmonthes, for contribution
5of year 3 of Antoninus Caesar the lord,
6Tybi 21.
7(hand 2) Annius Ammonianus,
8I have signed.
 
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309527.tei.xml