Ostr. München, BSB X   (More information about the Object)
Publication No. O.Wilck. 12
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt for poll tax for the sixth year of Claudius, written by the scribe/praktor Ammonios, son of Lysimachos.
   

Edition

convex
1διαγρεγράφηκεν 1 l. διαγεγράφη(κεν)
2Ἑρπαῆσις ̣ ̣ ̣ο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
3 ̣ ̣ καὶ Ψενταβλ̣ε ̣ ̣ ̣ ̣ ὑπ(ὲρ)
4λαγραφίας 2 l. λαογραφ(ίας) ἕκτου (ἔτους) Τιβερίου
5Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ
6Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος
7Μεσορὴ λ̅ δραχμὰς ὀκτὼ (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
8Ἀμμώνιος Λυσιμάχου
9ἔγραψα.

1 l. διαγεγράφη(κεν)
2 l. λαογραφ(ίας)

Translation

convex
1Thus has paid
2Herpaesis, son of ---
3--- and Psentable--- for
4poll tax of the sixth year of Tiberius
5Claudius Caesar Augustus
6Germanicus Imperator,
7Mesore 30, eight drachmas, = 8 dr.
8Ammonios, son of Lysimachos,
9I have written.
 
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309534.tei.xml