| Tomb. Alexandria, Graeco-Roman Museum 11797 (More information about the Object) |
| Publication No. |
SB Kopt. 1 514 |
| Modern Title |
|
| Summary |
Tombstone (epitaph) of Severios, possibly from the Anba Hadra (St. Simeon) Monastery in Aswan, although provenance is uncertain. |
| |
|
Edition
|
1 | | ⲓ︦ⲥ︦ ϯ ⲭ︦ⲥ︦|
2 | | ⲡⲉϩⲟⲟⲩ|
3 | | ⲙⲡⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ|
4 | | ⲙⲡⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ|
5 | | ⲥⲉⲩⲏⲣⲓ̈ⲟⲥ|
6 | | ⲛⲧⲁϥⲙⲧⲟⲛ|
7 | | ⲙⲙⲟϥ|
8 | | ⲫⲁⲙⲉⲛⲱⲑ ⲓ̈ⲃ|
9 | | ⲓⲛⲇⲓ̈ⲕ,ⲓⲛⲇⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ ⲍ
Translation
|
1 | | Jesus Christ|
2 | | The day|
3 | | of the commemoration|
4 | | of the blessed|
5 | | Severios|
6 | | who di-|
7 | | ed|
8 | | Phamenoth 12th|
9 | | indiction 7.
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309662.tei.xml |