Tomb. Cairo EM JdE 68395, Assouan 350 (Monneret de Villard) (More information about the Object) |
Publication No. |
SB Kopt. 1 600 |
Modern Title |
|
Summary |
Tombstone from the Anba Hadra (St. Simeon) monastery in Aswan. Very fragmentary, the name is lost but the date is extant: Phamenoth 17th, indiction 9, after Diocletian (Martyr Era) 502 (=13.03.786 CE). |
|
|
Edition
|
x+1 | | ⲉⲅⲣⲁⲫ,ⲉⲅⲣⲁⲫⲏ
ⲫⲁⲙⲉ
|
x+2 | | ⲛⲱⲑ ⲓⲍ ⲓⲛⲇⲓⲕ,ⲓⲛⲇⲓⲕⲧⲓⲟⲛⲟⲥⲑ ⲁⲡⲟ
|
x+3 | | ⲇⲓⲟⲕⲗⲏⲧⲓⲁⲛⲟⲩ ⲫⲃ
Translation
|
x+1 | | (...) written Phame-|
x+2 | | noth 17, indiction 9, after|
x+3 | | Diocletian 502.
| |
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309741.tei.xml |