| Tomb. Cairo SB Kopt. 9741 (More information about the Object) |
| Publication No. |
SB Kopt. 1 671 |
| Modern Title |
|
| Summary |
Fragmentary tombstone from the Anba Hadra (St. Simeon) monastery in Aswan. Name and date are lost. Although the stela and the text are very fragmentary, the formulae used seem to have been different from the usual tombstone wording from that monastery. |
| |
|
Edition
|
1 | | ϩⲙ︦ⲡⲣⲁⲛ ⲛⲧⲉⲧⲣⲓⲁⲥ|
2 | | ⲛ︦ϩⲏⲕⲉ ⲙ|
3 | | ⲧⲁⲡⲁ|
4 | | ⲟⲁⲛ|
5 | | ⲛ︦ϩⲓⲥⲉ
Translation
|
1 | | in the name of the Holy Trinity|
2 | | (...) poor(?)|
3 | | (...)...?...|
4 | | (...) ...?...|
5 | | (...) suffering
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309799.tei.xml |