Tomb. New York, MET Accession Number 10.175.14   (More information about the Object)
Publication No. SB Kopt. 1 534
Modern Title
Summary Tombstone (epitaph) of Crysaphios.
   

Edition

side 1
1ⲓ︦ⲥ︦ ϯ ⲭ︦ⲥ︦
2ⲡⲉϩⲟⲟⲩ
3ⲙ︦ⲡ︦ⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ
4ⲙ︦ⲡⲙⲁⲕⲁⲣ,ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ
5 ⲭⲣⲏⲥⲁⲫⲓ̈ⲟⲥ
6ⲙⲏ ⲙⲉⲥⲟⲣⲉ \\ ⲕ
7ⲓⲛⲇⲓⲕⲧ,ⲓⲛⲇⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ \ ⲓⲅ \\

Translation

side 1
1Jesus Christ
2the day
3of the commemoration
4of the blessed
5Chrysaphios.
6Month Mesore 2(.)th day
7indiction 13.
 
  NY_MET_10.175.14_S1_00
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_309810.tei.xml