Edition
|
1 | | Αὐρήλιος Διονύ̣σιος καὶ Ἑρμαῖος
|
2 | | Διογενη
l. Διογένους καὶ οἱ σὺν
αὐτ(οῖς) ἐπιτηρητ(αὶ)
|
3 | | ἱερᾶς πύλης Σοήνης διʼ ἐμοῦ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
|
4 | | ̣ ̣ ̣ ̣νου ̣ ἐμέτρησεν -ca.?-
|
5 | | -?- ̣ ̣ ̣ -?- |
5+y | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1 l. Διογένους
Translation
|
1 | | Aurelius Dionysios, Hermaios,|
2 | | son of Diogenes, and associate supervisors |
3 | | of the Sacred Gate of Syene, through me ---|
4 | | ---nos. Thus has measured out ---|
5 | | --- |
5+y | | - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
| |
|
16.580.287_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
Brooklyn 16.580.287_S2 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|