Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1473   (More information about the Object)
Publication No. O.Eleph. DAIK 002
Modern Title Fragment of a bank receipt
Summary Fragment of a bank receipt for ennomion (pasture tax)
   

Edition

convex
1ἔτους -1-2- Μεσορὴ ἐπαγομ̣ένων α τέτακται ἐπὶ τὴ̣ν
2ἐν Συήνηι τρά(πεζαν) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ν̣ιτος ἀπὸ τοῦ κα-
3-?- εἰς τὸ (?) ἔ̣τος ἐννόμιον
4 -?- ̣ π, (γίνεται) π

Translation

convex
1Year ---, Mesore, on the first epagomene. Thus has paid into the
2bank in Syene, --- nitos, from the ---
3 --- for the ?. year, pasture tax
4--- 80, = 80.
 
  1473-1_S1_001
Reserved Copyright  
  Eleph_1473_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310120.tei.xml