Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 1414   (More information about the Object)
Publication No. O.Eleph. DAIK 046
Modern Title receipt for contribution for the men who have fled
Summary Receipt of Stephanos and Herodes, supervisors of the Sacred Gate of Syene, through the scribe Serenos for merismos andron anakechorekoton of the sixth year and of the seventh year, paid in year 9 by Pachnoubis, son of Pe---


1Στέφανος κ̣αὶ Ἡρώδης ἐπιτ(ηρηταὶ)
2ἱερᾶς πύλης Σοή(νης) διὰ Σερήνου βοηθ(οῦ). διέ(γραψεν)
3Παχνοῦβις Πε-?- ὑπ(ὲρ) μερισμ(οῦ)
4ἀνδρῶν ἀνακεχ̣(ωρηκότων) λήμματ(ος) ς (ἔτους) (διώβολον), καὶ ὑπὲρ ζ (ἔτους)
5(διώβολον) (δίχαλκον). (ἔτους) θ// (month, day).


1Stephanos and Herodes, supervisors
2of the Sacred Gate of Syene, through Serenos, assistant. Thus has paid
3Pachnoubis, son of Pe--- for the contribution
4for the men who have fled of the accounting of year 6, 2 ob., and for year 7,
52 ob 2 ch. Year 9, (month, day).
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310136.tei.xml