Edition
|
1 | | Σενπρώνιος Κέλερ καὶ οἱ σὺν αὐτ(ῷ)
ed. [οἱ σὺν αὐτ(ῷ) ἐπιτηρητ(αῖ) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης)]
|
2 | | καὶ Διδυμίων
πράκτωρ διὰ Παλ̣αχ(ήμιος). διέγρ(αψεν)
ed. Πα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ βοηθ(οῦ). διέγρ(αψεν)]
|
3 | | Ἀμμώνιος Ἀμμωνίου
μητρὸς
Τι̣ -ca. 5- ὑπ(ὲρ) μερ(ισμοῦ)
ed. Τ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
|
4 | | ἀνακεχωρηκότων ε (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
|
5 | | δραχμὰς δύο (δίχαλκον), (γίνονται) (δραχμαὶ) β (δίχαλκον). (ἔτους) ι Ἁδριανοῦ Καίσαρος
ed. Ἁδρια[νοῦ]
|
6 | | τοῦ κυρίου Μεσορὴ ι̅.
1 ed. [οἱ σὺν αὐτ(ῷ) ἐπιτηρητ(αῖ) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης)] 2 ed. Πα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ βοηθ(οῦ). διέγρ(αψεν)] 3 ed. Τ[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] 4 ed. Ἁδρια[νοῦ]
Translation
|
1 | | Sempronius Celer and his associates |
2 | | and Didymion, collector, through Palachemis. Thus has paid |
3 | | Ammonios, son of Ammonios and the mother Ti---, for the contribution |
4 | | for those who have fled of year 5 and year 6 of Hadrianus Caesar the lord |
5 | | two drachmae 2 ch(alkoi), = 2 dr. 2 ch. Year 10 of Hadrianus Caesar |
6 | | the lord, Mesore 10.
| |
![]() |
BL_5823_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
BL_5823_ir_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
BL_5823_ir_S2_001 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
BL_5823_S2_002 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|