Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. St. Petersburg, Hermitage O. 119 (More information about the Object)

Publication No.

SB 13179 = O.Erem. 1

Modern Title

Receipt for poll tax (laographia)

Summary

Receipt for laographia of year 9 of Nero, paid by Pasinous, son of Petorzmethis. Praktor unknown.

convex

1	διαγεγράφηκεν
2	Πασινοῦς Πετορζμῆθις
3	ὑπὲρ λαογραφίας τοῦ ἐνάτου
4	(ἔτους) Νέρωνος τοῦ κυρίου Μεσορὴ
5	λ̅ ἀργυρίου δραχμὰς δέκα ἓξ,
6	(γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ.

convex

1	Thus has paid
2	Pasinous, son of Petorzmethis,
3	for poll tax of the nineth
4	year of Nero the lord, Mesore
5	30, silver drachmas sixteen,
6	= 16 dr.

TEI-XML-File