| Ostr. St. Petersburg, Hermitage O. 120 (More information about the Object) |
| Publication No. |
SB 13181 = O.Erem. 3 |
| Modern Title |
Receipt for poll tax (laographia) |
| Summary |
Receipt of Melanthis for laographia of year 10 of Vespasian, paid by Asklepiades, son of Bassus, with signature of Melanthis |
| |
|
Edition
|
1 | | διέγραψε
Ἀσκληπιάδης |
2 | | Βάσσου
ὑπὲρ
λαογραφίας
δεκάτου |
3 | | (ἔτους) Οὐεσπασιανοῦ τοῦ κυρίου |
4 | | Μεσορὴ ι̅γ̅ τὰς λοιπὰς
ἀργυρίου
|
5 | | δραχμὰς ὠγκτώ l. ὀκτώ (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ. |
6 | | Μελάνθις
ἔγραψα.
1 l. ὀκτώ
Translation
|
1 | | Thus has paid Asklepiades, |
2 | | son of Bassus, for poll tax of the tenth |
3 | | year of Vespasian the lord, |
4 | | Mesore 13, the remaining silver |
5 | | drachmas eight, = 8 dr. |
6 | | Melanthis, I have written.
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310216.tei.xml |