Ostr. St. Petersburg, Hermitage O. 122   (More information about the Object)
Publication No. SB 13182 = O.Erem. 4
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt of Praktor Sokrates for poll tax and trade tax of year 6 of Domitian, paid by Papremithes, son of Hatpes, in year 7. without signature
   

Edition

convex
1διέγραψε Παπρεμίθης Ἀτπήειτος
2ὑπὲρ λαογραφίας ἕκτου (ἔτους) Δομιτιανο
3τοῦ κυρίου τὰς λοιπὰς ἀργυρίου (δραχμὰς) 1ed. (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ,
4Traces (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ.
5ζ (ἔτους) Φαρ̣μ̣ο̣ῦ̣θι η̅.

1 ed. (γίνονται) (δραχμαὶ)

Translation

convex
1Thus has paid Papremithes, son of Hatpes,
2for poll tax of the sixth year of Domitian
3the lord, the remaining 12 silver dr.,
4--- = 16 dr.
5Year 7, Pharmouthi 8.
 
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310218.tei.xml