Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. St. Petersburg, Hermitage O. 122 (More information about the Object)

Publication No.

SB 13182 = O.Erem. 4

Modern Title

Receipt for poll tax (laographia)

Summary

Receipt of Praktor Sokrates for poll tax and trade tax of year 6 of Domitian, paid by Papremithes, son of Hatpes, in year 7. without signature

convex

1	διέγραψε Παπρεμίθης Ἀτπήειτος
2	ὑπὲρ λαογραφίας ἕκτου (ἔτους) Δομιτιανοῦ
3	τοῦ κυρίου τὰς λοιπὰς ἀργυρίου (δραχμὰς) ¹ed. (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ,
4	~~Traces~~ (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ.
5	ζ (ἔτους) Φαρ̣μ̣ο̣ῦ̣θι η̅.

¹ ed. (γίνονται) (δραχμαὶ)

convex

1	Thus has paid Papremithes, son of Hatpes,
2	for poll tax of the sixth year of Domitian
3	the lord, the remaining 12 silver dr.,
4	--- = 16 dr.
5	Year 7, Pharmouthi 8.

TEI-XML-File