Ostr. Strasbourg, BibNat O. gr.-dem. O. gr. 458   (More information about the Object)
Publication No. O.Strasb. 250
Modern Title Receipt for customs duties
Summary Receipt of Nemonios Longos, supervisor of the 2% tax of the harbour of Syene, for customs on imported goods
   

Edition

convex
1Νεμώνιος1ed. Νεμιανιὸς Λόνγος καὶ οἱ σ̣ὺν αὐτῷ
2ἐπιτηρηταὶ πεντηκοστῆς λιμένος
3Σοήνης Ψενω ̣ -?- χαίρειν.
4ἀπέσχαμεν παρὰ σοῦ τὸ γινόμενον τέλος
5ὧν ἰ̣σ̣ήγα̣[γες] 2 l. εἰσήγα[γες] -?-
6 ̣ε -?-
6+y-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

1 ed. Νεμιανιὸς
2 l. εἰσήγα[γες]

Translation

convex
1Nemonius Longus and his associate
2supervisors of the 2% tax of the harbour
3of Syene to Pseno---, greeting.
4We have received from you the proper fee for goods
5which you have imported ---
6---
6+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  Strasbourg_OGR458_S1_0
Reserved Copyright  
  Strasbourg_OGR458_S2_0
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310236.tei.xml