| Ostr. Cambridge, Harvard University, Houghton Library 3167 (More information about the Object) |
| Publication No. |
SB I 4362 |
| Modern Title |
Receipt for the price of public dates (time demosiou phoinikos) |
| Summary |
receipt of Soter and Papremithes, praktores argyrikon of Elephantine for the price of public dates of year 8 (corr.), paid by Phanophis, son of Heriechnoubis in year 9 of Antoninus Pius.
Receipt?, 0145. In Greek. 6.5 x 10.5 cm.
|
| |
|
Edition
|
1 | | Σωτὴρ καὶ Παπρεμίθης
πράκτορες
|
2 | | ἀργυρικῶν
Ἐλεφαντίνης. διέγραψεν Φαν- |
3 | | ῶφις Ἑριεχνούβεως
ed. Ἐρισεχνούθεωςθιμὴν l. τιμὴν
|
4 | | δημοσίου φύνικος
l. φοίνικ(ος) γενήματος |
5 | | θ
l. η(ἔτους) Ἀντωνίνου τοῦ κυρίου (δραχμὰς) δ (τριώβολον). |
6 | | (ἔτους) θ , Ἁθὺρ κ̅.
1 ed. Ἐρισεχνούθεως
2 l. τιμὴν
3 l. φοίνικ(ος)
4 l. η
Translation
|
1 | | Soter and Papremithes, collectors|
2 | | of money taxes at Elephantine. Thus has paid Phan-|
3 | | ophis, son of Heriechnoubis, for the price |
4 | | of public dates of the harvest |
5 | | of year 8? of Antoninus the lord, 4 dr. 3 ob.|
6 | | Year 9, Hathyr 20.
| |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310265.tei.xml |