Ostr. unknown X   (More information about the Object)
Publication No. SB 28 17078
Modern Title Receipt for trade tax (χειρωναξίου)
Summary receipt of Zenon, tax farmer of the Sacred Gate of Soene through Pachompsachis, assistant, for trade tax, paid by Papremithes, son of Haspaesis and Senpsansnos.
   

Edition

convex
1Ζήνων μισθωτὴς ἱε-
2ρᾶς πύλης Σοήνης διὰ
3Παχομψᾶχις βοηθοῦ. διέ-
4γραψε Παπρεμείθης Ἁρ-
5παήσιος μητρὸς Τινψαν-
6σνῶτος ὑπὲρ χειρωναξίου ̣ (ἔτους)
7ῥυπαρὰς δραχμὰς εἴκοσι ὀβολοὺς
8δύο. (ἔτους) ̣ Ἀντωνείνου
9Καίσαρος τοῦ κυρίου
10 ̣ ̣ ̣ ̣ ς̅.

Translation

convex
1Zenon, tax farmer of the
2Sacred Gate of Syene, through
3Pachompsachis, assistant. Thus has
4paid Papremithes, son of
5Harpaesis and the mother Tinpsan-
6snos, for trade tax of year ?
7brutto, twenty drachmas two
8obols. In year ? of Anoninus
9Caesar the lord,
10on 6th ---.,
 
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310287.tei.xml