Ostr. Berlin P. 12275   (More information about the Object)
Publication No. inedit
Modern Title Receipt for payment or delivery
Summary Receipt for payment or delivery; The name ʿAbdallāh mentioned in the first and second lines, and money was mentioned in the third line
   

Edition

concave
1بسم الله الرحمن الرحيم وعبد الله
2دفعت عنده ذلك عند عبــد الله
3 خمسين دينر وذلك يوم الثلاثا
4ر ايامه
5و الله

Translation

concave
1In the name of God the Merciful, The Compassionate ..؟.. and ʿAbdallāh
2 I paid to him ..؟.. that to ʿAbdallāh
3fifty dīnar ..؟.. and that on Tuesday
4[///] ..؟..his days [///]
5[///] and [///] God
 
  310490_S1_001
Reserved Copyright  
  310490_S2_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_310490.tei.xml