Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. München, SMÄK ÄS 887 (More information about the Object)

Publication No.

ined.

Modern Title

receipt for contribution (merismos)

Summary

receipt for merismos from the praktores Domitios Phannianos and Germanos, paid by NN---, son of Thotomous

convex

1	Δομίτιος Φανν̣ι̣α̣ν̣ὸς καὶ Γερ-
2	μαν̣ὸ̣ς πράκτορες ἀργυρικῶν Ἐλεφαν̣τ(ίνης). διέ-
3	γραψεν Φ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
4	Θω̣τομο̣ῦ̣τος μη̣τ̣ρὸς Σε̣ ̣ ̣ ̣-
5	λατος ῥυπαρὰς (δραχμὰς) δ ὑπὲρ μερισμοῦ
6	ιγ (ἔτους) Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
7	Παχὼν κ̣̅β̅.

convex

1	Domitius Fannianus and Ger-
2	manus, collectors of money taxes at Elephantine. Thus has
3	paid Ph---,
4	son of Thotomous and the mother Sen---
5	---, brutto, 4 dr. for the contribution
6	of year 13 of Antoninus Caesar the lord,
7	Pachon 22.

TEI-XML-File