Ostr. Berlin P. 12622   (More information about the Object)
Publication No.
Modern Title spell against demons in the style of BD chapter 151
Summary copy of a spell against different demons in the style of Book of the Dead chapter 151 a variant of Pap. Leiden I 358, Pap. DeM 38 and Pap. Hannover 1976.60a1 (According to: Fischer-Elfert, Magika Hieratika (2015), 333)
   

Edition



convex


x+1j spḥ.w nn spḥ=k mn msı͗.n mn.t j
x+2ꜥwꜣ.y nn ꜥwꜣy=k r=f j
x+3šdı͗ .w ḥ ꜣ .tjw nn šdı͗=k ḥ ꜣ .tj=f j
x+4sḫm nn sḫm=k m ꜥ.t nb.t n.tj jm ntf tꜣ
x+5ẖꜣ.t ꜥꜣ.t jwt.t tp pꜣ sꜥḥ šps
x+6jwt.t ḥr=f pꜣ kꜣ mwt.wt pnꜥ jnm
x+7pꜣ sj sgr r nḥḥ ntf
x+8knm.tj sḏr ḥr psḏ=f

Translation

convex
x+1Oh you who lassoes! You will not lasso NN, born of NN. Oh you
x+2who robs! You will not rob him. Oh you
x+3who takes away hearts! You will not take away his heart. Oh you
x+4who has power! You will not have power over every body part which is there. He is the
x+5great corpse without head, the noble mummy
x+6without his face, the dead bull who reverses the skin color,
x+7the man who is silent for eternity, He is
x+8the dark one who lies on [|his back.|] [///]
 
  P_12622_R_001
Reserved Copyright  
  P_12622_V_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_311053.tei.xml