Edition
1 Transcription and translation by Jan Moje.
Translation
|
1 | | [///]⸢..?..⸣ 180 |
I:1 | | [///]⸢..?..⸣ |
I:2 | | [///, son of(?)] Pelaias: 248. |
I:3 | | [///] |
I:4 | | [Pachons] |
I:5 | | OK Pachnoumis, (son) of Teos, (son) of Espmetis(?): 10 |
I:6 | | [OK] Horos, (son) of Pa⸢..?..⸣ [_]: 2 |
I:7 | | OK Pates, (son) of Pelaias: 10. |
I:8 | | OK Stamnaichnoumis, son of Espelaias: 1. |
I:9 | | OK Harpbekis, (son) of Teos [_]: 5. |
I:10 | | [_] |
I:11 | | Payni |
I:12 | | [_] Onnophris, son of Pamenis. |
I:13 | | ⸢..?..⸣ |
I:14 | | Onnophris ⸢..?..⸣ |
I:15 | | OK Payris, son of Pamounis. |
I:16 | | OK Seharptos, son of Eyris |
I:17 | | OK Phamenis, son of Petebekis(?).s |
I:18 | | OK Stamnaichnoumis |
I:19 | | OK Chapokrates |
I:20 | | OK Pa-bekis, son of ⸢..?..⸣: 10. |
I:21 | | Psenosiris |
I:22 | | [_] |
I:23 | | Epeiph |
I:24 | | Hatres, son of Pa⸢///⸣ |
I:25 | | OK Phagonis, son of Pelaias- |
I:26 | | OK Pa⸢..?..⸣ |
I:27 | | OK Paonnophris: 10⅓. |
I:28 | | OK Osirisemkheb, son of Hatres. |
I:29 | | Mesore |
II:1 | | Pachnoumis: 65. |
II:2 | | OK Patous, son of Pasis, son of Pasas. |
II:3 | | Pa⸢..?.⸣ |
II:4 | | [_] |
II:5 | | Paues, ⸢///⸣ |
II:6 | | OK Horos, son of Parates 1 |
II:7 | | OK Pa⸢..?.⸣⸢///⸣ |
II:8 | | OK Pachnoumis, son of ⸢///⸣ |
II:9 | | OK Pamenis, son of Pachnoumis. |
II:10 | | OK Payris, son of Pasenis ⸢///⸣ |
II:11a | | Phatres, son of Patous: 11. |
II:11b | | [_] Thoth |
II:12 | | Onnophris, son of Ithoros. |
II:13 | | OK Ithoros, son of Pamounis. |
II:14 | | OK Pachnoumis, son of Patous, son of Ithoros. |
II:15 | | OK Psenpsenchnoumis: 5 kite. |
II:16 | | OK Ithoros, son of Paretis: 1. |
II:17 | | OK Paonnophris, son of Patous, son of Pasenis (?). |
II:18 | | OK Pachnoumis, son of Ithoros. |
II:19 | | OK Petepelaias son of Harpaesis. |
II:20 | | OK Pachnoumis, son of Petebekis. |
II:21 | | OK ⸢..?.⸣ |
II:22 | | Phaophi |
II:23 | | OK ⸢///⸣, son of Harpaesis: 33 kite. |
II:24 | | OK ⸢..?.⸣ of Pasenis: 10. |
2nd use of tablet | | g / total
| |
![]() |
SwissInst-47704Sb-7-16 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|