Ostr. Cairo EM 18955, 90   (More information about the Object)
Publication No. Shereen A. Aly 90
Modern Title Receipt for the tax on Behen-nuts
Summary receipt of Ammonios, son of Sokrates, and NN ? and his associate supervisors of the Sacred Gate of Syene, for the tax on Behen-nuts (trite eikasmou myrobalanon).
   

Edition

convex
1Ἀμμώνιος Σωκράτους -?-
2καὶ οἱ σὺν αὐτῷ ἐπιτηρητ(?) -?-
3συνεπακολοθοῦντες?. ἐμέτρησεν Α -?-
4ὑπὲρ (τρίτης) εἰκασμοῦ μυροβ(αλάνων) γενή(ματος) (ἔτους)
5 -6- ιν -?-
y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Translation

convex
1Ammonios, son of Sokrates, and? ---
2and his associate supervisors with ?---
3being present. Thus has measured out A---
4for the third of the estimated value of Behen-nuts of the harvest of year ?
5---
 
  Cairo 18955-90_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_312759.tei.xml