Edition
|
| | [...]◦[...]
|
| | [...]מו ית◦[...]
|
| | [...]אנא למ אנה שכב
|
| | [...]◦ בה ביב בלילה
|
| | [...]⸢ר⸣ת ◦◦◦◦ 𐡘𐡘𐡘 𐡘𐡘 זי
|
| | [...]◦◦[...]
|
| | [...]⸢נ⸣ונ על פרנח◦[...]
|
| | [...]לה ובי אשכרי זי[...]
|
| | למ פסחחנתי קדמי ⸢פ⸣[...]
|
| | ⸢אפ⸣ אמר[...]
|
1 | | ◦
|
2 | | מו יתבנ
|
3 | | אנא למ אנה שכב
|
4 | | ◦ בה ביב בלילה
|
5 | | ◦ת ◦◦◦◦◦ 𐡘𐡘𐡘 𐡘𐡘 זי
|
1 | | ◦◦
|
2 | | נונ על פרנח ◦
|
3 | | לה ובי אשכרי זי
|
4 | | למ פסחחנתי קדמי ◦
|
5 | | אפ אמר
Translation
|
1 | | [...]◦[...] |
2 | | [...]MW inhabitants/those sitting[ ...] |
3 | | [...]ˀNˀ, saying, “I sleep[...] |
4 | | [...]◦ in it
in Elephantine at night[ ...] |
5 | | [...]◦t ◦◦◦◦◦ 5,
which[ ...]
|
1 | | [...]◦◦[...] |
2 | | [...]⸢f⸣ish to Parnaḥ ◦[...] |
3 | | [...]LH and the
house of my iškaru-tax which [...] |
4 | | [...] Saying
Psḥḥnty is before me[...] |
5 | | [...]Moreover,
said/say[ ...]
|
![]() |
| Paris_AIBL_CIS_CG-062_ |
|
| CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
|
|
