Ostr. Paris, AIBL CIS, Clermont-Ganneau no. 69   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. 069
Modern Title Missive. Fragmentary.
Summary Missive concerning wood.
   

Edition

HL (variants)
[... כע]נ הושרי
[... ע]ל אסחר
[...]◦לאהי לעב/ק\
[...]◦ ⸢זי ה⸣[...]
מחר ע◦[...]
עקיא אל[ ...]
יהנצל⸢ו⸣ ◦[...]
כענ ⸢הל⸣[ו ...]
[...]◦[...]
CC
1נ הושרי
2לי ל אסחר
3מלאהי לעבק
4◦ זי ◦
CV
1מחר על
2עקיא אל
3יהנצלו ◦
4כענ הלו
5◦

Translation

CC
1[...]N send (f)
2[to me ...]L (of) ˀEsḥor
3[... f]ill it. Hu⸢rr⸣\y/
4[...]◦ which ◦[...]
CV
1Tomorrow, t⸢o⸣[ ...]
2the wood(.) [... must] not[ ...]
3they will remove ◦[...]
4Now, indee[d...]
5[...]◦[...]
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-069_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_312953.tei.xml