Ostr. Paris, AIBL CIS, Clermont-Ganneau no. 72   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. 072
Modern Title Missive. Fragmentary.
Summary Missive concerning milk and bread.
   

Edition

HL (variants)
[...]כענ ⸢{ה|י}ו⸣שרת
[... ]חלפ הב
[... ]חלבא
[... לח]מא
הלו זי לי [...]
על לחמא [...]
לת מ{ה|י}[...]
עמ⸢ה⸣[...]
לי[...]
CC
1כענ הושרת –
2◦ חלפ הב
3חלבא
4מא
CV
1הלו זי לי ◦
2על לחמא
3(◦)◦◦( )לי מ◦
4קח עמה
5◦

Translation

CC
1[...]Now, I/you/she sent
2[...]◦ in exchange, give
3[...]the milk
4[...]Mˀ
CV
1Indeed, that which (belongs) to me ◦[...]
2to the bread [...]
3(◦)◦◦( )to me M◦[...]
4take with her/him/it[ ...]
5◦[...]
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-072_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_312956.tei.xml