Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. 121   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. 121
Modern Title Missive. Re Jars and Baskets
Summary
   

Edition

HL (variants)
cc Lozachmeur
1. [...]זי א◦◦[...]
2. [...]על אס◦[...]
3. [...]וחרמחי[...]
4. [...]וינתנ לכ ז[י...]
5. [...]ה{א|ו}[...]
cv Lozachmeur
1. [...]רנ הל{א|ו}
2. [...]בקנ {ח|ת} זי ◦נ
3. [...◦]נפיא זי כל[...]
4. [...ק]פא מחר [...]
CC
1זי
2על אס
3וחרמחי
4וינתנ לכ
5הו
CV
1א הלו
2 בקנ תנה
3קפתא 𐡛 𐡘⸢𐡘⸣𐡘
4ערקו א]לפא מחר

Translation

CC
1which ◦◦◦[...]
2to/concerning ˀEs◦[...]
3and Ḥor-maḥî [...]
4and he will give you (m.s.) ◦[...]
5HW[...]
CV
1[...]ˀ. Indeed
2[...] jars there
3[...] the ⸢ba⸣sket, 13
4[... meet] the [bo]⸢a⸣t tomorrow
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-121_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_313005.tei.xml