Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. 122   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. 122
Modern Title Name List
Summary
   

Edition

HL (variants)
cc
1. גדל ב[ר...]
2. מנחמת [ברת...]
3. ו𐡛 ? ידניה בר[...]
4. עזריה ב{ר|נ}[...]
cv
1. [...]{ל|ת}◦◦◦ שעיר[נ...]
2. [...]טעמ
3. [...]כענ
4. [...]בר זי
5. [...]◦◦◦ל ל
6. [...]ל◦◦◦{ב|ר}◦◦
CC
1
2גדל בר
3מנחמת ברת
4ידניה בר
5עזריה בר
CV
1בר הושעיה
2נ 1The final נ is crossed by a stoke from the palimpsest, which makes it look like a defective מ.
3
4 בר 2HL appears to read letters and lines from the palimpsest as part of the overwritten text.

1 The final נ is crossed by a stoke from the palimpsest, which makes it look like a defective מ.
2 HL appears to read letters and lines from the palimpsest as part of the overwritten text.

Translation

CC
1◦◦[...]
2Gaddul so[n of ...]
3Menaḥemet ⸢dau⸣[ghter of ...]
4Yedanyah son of[ ...]
5ˁAzryah son of [...]
CV
1[...]son of Hôšeˁyah
2[...]◦◦◦N
3[...]◦◦◦
4[...]◦◦ son of ◦◦◦[...]
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-122_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_313006.tei.xml