Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. 127 (More information about the Object)

Publication No.

Mémoires 35 no. 127

Modern Title

Missive to Natan. Re Wood and Degal-Unit

Summary

Edition

HL (variants)

	cc
	1. [...]לנתנ
	2. [...]מנ עקי טב[...]
	3. [...] שלח
	cv
	1. ארה[...]
	2. מנדעמ ◦[...]
	3. לכמ רג◦[...]
	4. [...]◦◦[...]

CC

1
2	לנתנ
3	מנ עקי טב ¹ עקיטב written without a word break.
4	שלח

¹ עקיטב written without a word break.

CV

1
2	ארה
3	מנדעמ
4	לכמ דגל
5

Translation

CC

1	[...]◦◦
2	[...] to Natan
3	[...] from my wood is good
4	[...]◦ send (word)

CV

1	◦◦[...]
2	Here [...]
3	something ◦[...]
4	to you (m.p). The dega⸢l⸣-unit of [...]
5	◦◦[...]


Paris_AIBL_CIS_CG-127_

CC-BY-NC-SA

TEI-XML-File

https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_313011.tei.xml