Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. 154   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. 154
Modern Title Missive to Natan. Re Wood
Summary
   

Edition

HL (variants)
cc. 1. [שלמ נ]תנ כענ הושרו ל{נ|כ} לכמ
cc. 2. [הוש]רת לכי עקנ ???? הושרי
cc. 3. [...] גמריה בר קילה
cc. 4. [...]אושרי כענ הא
cc. 5. [...]ה יומנ ????????????
cv. 1. ⸢של⸣[...]
cv. 2. ⸢לע{י|ס}⸣מ⸢{ר|מ}⸣[...] / ל ⸢ב⸣{ר|כ}◦◦[...] / הנ⸣ ◦◦◦[...]
CC
1 נתנ כענ הושרו לנ לחמ
2 הושרת לכי עקנ ???? הושרי
3[ל גמריה בר קילה
4] אושחי אושטי כענ הא
5ה יומנ ????????????
CV
1]◦(...)
2 ] ◦צימ ◦שימ (...)

Translation

CC
1[... Na]tan. Now, they sent to us bread
2[... ] I [sen]t to you (f.s.) 10 wood. Send (m.s.)
3[to ...] Gemaryah son of Qylh
4{ˀWŠḤY | ˀWŠṬY}. Now, indeed
5[...]H 3 days
CV
1[...]◦(...)
2[... ]{◦ is fasting | ◦ is set} (...)
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-154_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_313038.tei.xml