Edition
|
| | cc. 1. [...הו]שרו לי קפיר ????
|
| | cc. 2. [...הו]שר לכמ אנצרא
|
| | cc. 3. [...]⸢אנ⸣צר⸢נא א⸣פ אמר
|
| | cc. 4. [...]◦{ר|כ} ר⸢{י|ל}⸣ב⸢{ע|י}{ב|א}⸣ ל⸢י⸣ ????????
|
| | cc. 5. [...]◦ ⸢{ב|כ}⸣רש ◦◦ ⸢הלו⸣
|
| | cc. 6. [...]נ{ר|ד} למדבקת
|
| | cc. 7. [...]◦ אנת ב{א|ע}{⸢ת⸣|ל} {????|????????}
|
| | cc. 8. [...]אחשל
|
| | cv. 1. [...]◦ ⸢לעי{מ|ר}⸣ ת{נ|פ}ת למדבקתה
|
2 | | הושרו לי קפיר ???? |
1 | | אושר לכמ אנצרא |
3 | | אנצרא אפ אמר |
4 | | ◦ ויבלהי לי ???????? |
5 | | דש הלו |
6 | | ◦◦ למדבקת |
7 | | ◦ אנת בעי ???????? |
8 | | א◦ שאל
Translation
|
1 | | [... s]end (pl.) to me 1 pot.
|
2 | | [... I will] send to you (pl.) the ˀNṢR.
|
3 | | [... ]⸢the ˀNṢR. More⸣over, say (m.s.)
|
4 | | [...]◦ ⸢and he shall⸣ bring it to me, 2
|
5 | | [...] a door. [In]deed
|
6 | | [...]◦◦ to attach/to adjoin
|
7 | | [...]◦ you (m.s.) are seeking 2
|
8 | | [... ]ˀ◦ inquire
|
1 | | a little (about) a box to attach/adjoin to it
|
![]() |
| Paris_AIBL_CIS_CG-156_ |
|
| CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
|
|
