Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. 205   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. 205
Modern Title Missive. Fragmentary. Re Document and Gypsum
Summary
   

Edition

HL (variants)
cc. 01. ‮[...]ושרת יונא◦ [...]
cc. 02. ‮ [...מ]ובל בה ???? ????????????\????/◦[...]
cc. 03. ‮[...]פרא הנ ממ{י|◦}[...]
cc. 04. ‮[...{נ|פ|כ}] עלי{ו|כ}מ ש[...]
cc. 05. ‮[...] לי
cv. 01. ‮א{פ|נ}פ הוש[ר לי...]
cv. 02. ‮ג{י|צ|נ} זעיר
cv. 03. ‮◦ תיאב◦ בכ
CC
1הושרת ימנכ
2מובל בה ???? ????????????????
3ספרא הנ מטא
4◦ עליכמ ש[◦◦]
5 לי
CV
1אפפ הושר(◦)
2גצ זעיר
3פתיאסי בכ

Translation

CC
1[... ]I/you/she sent (in) your (m.s.) right (hand)
2[... shi]pment in which is 24
3[... ]the [do]cument. If it/he arr⸢iv⸣[es]
4[...]◦ to you (m.p.) ⸢Š⸣[◦◦]
5[...] to me
CV
1(In) Epiph sen[d]/sen[t ...]
2a little motar/gypsum [...]
3Petêˀ⸢sê⸣ with you (m.s.) [...]
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-205_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_313089.tei.xml