Edition
|
| | cv. 01. כענ אזלת על
|
| | cv. 02. ונתי ואמר אנתנ
|
| | cv. 03. לא אדע הנ ינתנ לי
|
| | cv. 04. כענ הנ אתי עמכי
|
| | cv. 05. עמר ערב
|
| | cc. 01. החלפהי ⸢בע⸣מר שתי
|
| | cc. 02. ו⸢כענ⸣ [...]אעל
|
| | cc. 03. ⸢ו⸣הנ ואפ הנ
|
| | cc. 04. ל⸢כמ⸣ ◦ש
|
| | cc. 05. {כענ|???? ????????}
|
1 | | כענ אזלת על |
2 | | ונתי ואמר אנתנ |
3 | | לא אדע הנ
יתנ
ינתנ
לי |
4 | | כענ הנ אתי עמכי |
5 | | עמר ערב
|
1 | |
החלפהי
החלפיה
בעמר שתי |
2 | | ו◦◦[... ...]◦◦ אעל |
3 | | הנ חלפינ |
4 | | לכי
|
5 | | כרש
Translation
|
1 | | Now, I went to
|
2 | | Wantî and he said, "I shall give."
|
3 | | I do not know if he (really) will give to me.
|
4 | | Now, if he comes with you (f.s.),
|
5 | | weft wool
|
1 | | Exchange it with warp wool.
|
2 | | And ◦◦[... ...]◦◦ I shall enter.
|
3 | | If they are exchanged
|
4 | | for ⸢you⸣ (f.s.)
|
5 | | (at one) kar\š/(?)
|
![]() |
Paris_AIBL_CIS_CG-218_ |
|
CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
|
|