Edition
|
| | HL's edition CC:
|
| | 1. כענת חזי שערי
|
| | 2. א הושר מנ 𐡛
|
| | 3. ל{ב|ק}◦◦◦ הושר[ת...]
|
| | 4. לכ הב ◦◦◦
|
| | 5. ◦כ
|
| | CV
|
| | 1. אתמל ביד הדי
|
| | 2. ה
|
1 | | כענת חזי שערי |
2 | | א הושר מנ 𐡛 The reading follows HL, but between the proposed מ and נ is a clear short horizontal stroke which makes the first letter look more like ה than מ.
|
3 | | לי ◦ל(◦) הושרת |
4 | | לכ הב נ
|
5 | | ◦◦
1 The reading follows HL, but between the proposed מ and נ is a clear short horizontal stroke which makes the first letter look more like ה than מ.
Translation
|
1 | | Now, look (for/at) (2) the (1) barley. |
2 | | Send (from/more than) 10 |
3 | | to ⸢me⸣ all/indeed I sent Read either הלו or
כל.
|
4 | | to you. Gi⸢ve N⸣[...] |
5 | | ◦◦
1 Read either הלו or
כל.
|
1–2 | | tomorrow in the the hand of Hodyah.
|
![]() |
| Paris_AIBL_CIS_CG-263_ |
|
| CC-BY-NC-SA |
|
![]() |
|
|
