Ostr. Paris, AIBL Clermont-Ganneau no. X14   (More information about the Object)
Publication No. Mémoires 35 no. X14
Modern Title Fragmentary Missive. Re: Inspection and Sending of Goods.
Summary
   

Edition

variants
HL's edition CC:
1. [...י]הה לא
2. [...] זי נתנ
3. [...של]⸣י⸢ט עד
4. [...ח]תמי לא
CV
1. [...]{ב|כ}{ר|כ}
2. [...◦]אושר ⸣ל⸢[{י|ה}...]
3. [...]מלכיה מ[...]
4. [...] שלשל
CC
1 יהה לא
2 זי נתנ
3לא ◦חיט עד
4בר תמילא
CV
1◦◦
2ואושר ל[◦]
3מלכיה מנ
4 שלשל

Translation

CC
1[... Ya]hô. Not
2[...]◦ which Natan
3[... shall not ]inspect until
4[... so]n of Tmylˀ 1Cf. CG no. X8 cc 2.

1 Cf. CG no. X8 cc 2.
CV
1[...]◦◦
2[...]⸢and⸣ I shall send ⸢to⸣ [pro.no.]
3[...]Malkyah fr[om]
4[...] let down (?)
 
  Paris_AIBL_CIS_CG-X14_
CC-BY-NC-SA  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_313178.tei.xml