Edition
|
| | cc
|
| | 1. [...]{ח|ז}י◦◦◦[...]
|
| | 2. [...]על ◦◦◦[...]
|
| | 3. [...◦]כנתינ[...]
|
| | 4. [...]לא{ר|ד}{ע|ב}[...]
|
| | 5. [...]◦ וה[...]
|
| | cv
|
| | 1. [...]◦◦◦
|
| | 2. [...]ח◦◦לפתכר
|
| | 3. [...]לכ 𐡛 כ◦◦[...]
|
| | 4. [...]תז{ו|ח} {ו|𐡛} 𐡛ה[...]
|
| | 5. [...]בר◦◦◦
|
| | 6. [...] לכ
|
| | 7. [...]{מ|ה}ה על
|
| | 8. [...]◦◦◦ה
|
1 | |
|
2 | | 𐡜𐡜𐡜
|
3 | | ח
|
4 | | כנתיא
|
5 | | לארע
|
6 | | וה
|
1 | | ◦◦מע◦
|
2 | | ח לפתכמ
|
3 | | לכ פנמ
|
4 | | תהוה
|
5 | | ... (◦)עבר לכ
|
6 | | ... יהה על
|
7 | |
Translation
|
1 | | [...]...[...] |
2 | | [...]60(+) ◦◦◦[...] |
3 | | [...]◦◦◦Ḥ◦[...] |
4 | | [...]◦ ⸢the⸣ emmer [...] |
5 | | [...] to the land of [...] |
6 | | [...]◦ and H[...]
|
1 | | [...]◦ ◦◦⸢M⸣ˁ◦[...] |
2 | | [...]Ḥ LPTKM[...] to Pa-Tkm[...] ; 2 alt. [...]Ḥ your (m.p.) turnip[...] ; 2 alt. [...]Ḥ your (m.p.) morsel[...]|
3 | | [...] to you (m.s.) Pnm[...] |
4 | | [...] you/she shall be[ ...] |
5 | | [... m]ade for you (m.s.) [...] |
6 | | [... Ya]hô to [...] |
7 | | [...]◦◦◦[...]
1 to Pa-Tkm[...] ; 2 alt. [...]Ḥ your (m.p.) turnip[...] ; 2 alt. [...]Ḥ your (m.p.) morsel[...]
|
|
|