Ostr. Oldenburg 5324-b PRELIM-15   (More information about the Object)
Publication No. O.Oldenb. 15
Modern Title Bank receipt for the tay of undertakers
Summary Bank receipt of the bank of the Gate, for a tax for undertakers, for the month Phaophi 17 dr., paid through Petesis and Serenos (collectors?), by Panophis.


1διέ̣γραψεν ἐπὶ τὴν τῆς πύλης τράπεζαν ὑπ(ὲρ) τέλος?
2νεκροτάφων Ἐλεφαντίνης δ̣ι̣ὰ̣
3Πετῆσις καὶ Σερῆνο̣ς 1l. Πετήσιος καὶ Σερήνου?, Πανωφις
4τὸ αἱροῦν ὑπὲρ μηνὸς Φαωφι (δραχμὰς) ιζ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ.
5(ἔτους) ιγ // Ἁθὺρ α̅.

1 l. Πετήσιος καὶ Σερήνου?


1Thus has paid to the bank of the Gate for the tax
2of the undertakers at Elephantine, through
3Petesis and Serenos (collectors?), Panophis (tax payer?)
4the amount due for the month Phaophi, 17 dr. = 17 dr.
5Year 13, Hathyr 1.
Reserved Copyright  
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_315083.tei.xml