Ostr. Oldenburg 5324-b PRELIM-36   (More information about the Object)
Publication No. O.Oldenb. 9
Modern Title Receipt for enrollment in a priestly office (eiskritikon)
Summary Receipt of praktor Triadelphos for eiskrition (fee for the enrollment into a priestly office), paid by NN, son of Petorzmethis, pastophoros of the god Ammon in year 10 of Trajan.
   

Edition

convex
1Τριάδελ̣φος πράκτωρ. διέγραψεν
2ca. 6-8 ς Πετορζμήθιος μητρὸς
3ca. 6-8 παστοφόρος Ἄμμωνος
4θεοῦ μεγ(ίστου) ὑ̣π̣ὲρ εἰσκριτικοῦ δραχμὰς ὀκτὸ̣ 1l. ὀκτώτριώ(βολον)
5(γίν.) (δρ.) η (τριώβολον). (ἔτους) ι Ἁδριανοῦ τοῦ κ̣υ̣ρ̣ίου (month?)

1 l. ὀκτώ

Translation

convex
1Triadelphos, tax collector. Thus has paid
2NN, son of Petorzmethis and the mother
3NN, pastophoros of Ammon,
4the great god, for the enrollment fee eight drachmas three obols,
5= 8 dr. 3 ob. Year 10 of Hadrian the lord ---
 
  old_inv_036_S1_001
Reserved Copyright  
  old_inv_036_S2_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_315089.tei.xml