Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Oldenburg 5324-a PRELIM-3 (More information about the Object)

Publication No.

O.Oldenb. ?

Modern Title

list of priests on-duty

Summary

List of names of priests on-duty in the temple, presumably the Chnoum temple.

convex

x+1	¹Transcription and translation by Jan Moje.-⸢H̱nm⸣ pꜣ ꜥꜣ
x+2	ḥnꜥ Ḥr-wr
x+3	Pꜣ-mr-ı͗ḥ sꜣ Pꜣ-ḏı͗-H̱nm
x+4
x+5	Pꜣ-mr-ı͗ḥ ///
x+6	Ḥr sꜣ Ḥtr ///
x+7	///
x+8	Pꜣ-šr-H̱nm sꜣ Ns-H̱nm
x+9	Pꜣ-šr-/// sꜣ Symls ²For this name cf. the sole attestation in Lüddeckens, Erich. Demotisches Namenbuch (1979-2000), 906.
x+10

¹ Transcription and translation by Jan Moje.
² For this name cf. the sole attestation in Lüddeckens, Erich. Demotisches Namenbuch (1979-2000), 906.

x+1	[///]chnoumis ⸢..?..⸣ Senior.
x+2	⸢..?..⸣ and Haroeris.
x+3	Pelaias, son of Petechnoumis.
x+4	⸢..?..⸣.
x+5	Pelaias ⸢..?..⸣ ⸢///⸣.
x+6	Horos, son of Hatres ⸢///⸣
x+7	⸢///⸣
x+8	Psenchnoumis, son of Eschnoumis.
x+9	Psen⸢///⸣, son of Simaris(?).
x+10	⸢..?..⸣

TEI-XML-File