Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2306   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for trade tax (cheironaxion)
Summary Receipt of the tax farmer Stlaccius through his assistant Serenos for trade tax of year 20 or 21 of Antoninus. Fragment
   

Edition

convex
1Στλάκκιος μισθ(ωτὴς) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης)
2διὰ Σερήνου βοη(θοῦ). διέγρ(αψεν) NN ὑπ(ὲρ)
3χειρωναξίου κ̣? (ἔτους) δραχ(μὰς) -?- . (ἔτους) κ ̣?
4Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
5Θὼθ -?- .

Translation

convex
1Stlaccius, tax farmer of the Sacred Gate of Syene,
2through the assistant Serenus. Thus has paid NN for
3trade tax of year 20(+?) --- drachmas. Year 20(+?)
4of Antoninus Caesar the lord,
5Thoth ---.
 
  DAIK_2306_S1_001
Reserved Copyright  
  DAIK_2306innen_S2_002
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_315868.tei.xml