Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2342 (More information about the Object)

Publication No.

ined.

Modern Title

Receipt for trade tax (cheironaxion)

Summary

Receipt of Sempronius Celer through the assistant Sarapion for trade tax of year 7 of Hadrian

convex

1	Σεμπρώνιος Κέλερ καὶ̣ οἱ σὺν
2	αὐτ(ῷ) ἐπιτηρητ(αὶ) ἱερᾶ̣ς πύ̣λης
3	Σοήνης δι(ὰ) Σαραπ̣ίωνος.
4	διέγραψ(εν) 6 ̣ ̣ ̣ Αμμω̣-
5	-ca. 13- ὑ̣πὲρ χ̣ειρωναξίου τ̣ο̣ῦ̣
6	ἑβδόμου ἔτους Ἁδ̣ρ̣ι̣α̣ν̣οῦ Καίσαρος
7	τοῦ κυρίου δραχ(μὰς) εἴκοσι
8	ὀβολ(οὺς) δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) κ (διώβολον), Ἐπεὶφ ̅ ̣

convex

1	Sempronius Celer and his associate
2	supervisors of the Sacred Gate
3	of Syene, through Sarapion.
4	Thus has paid ---, son of Ammo-
5	nios ---, for trade tax of the
6	seventh year of Hadrian Caesar
7	the lord, twenty drachmas
8	two obols, = 20 dr. 2 ob., Epeiph ?.

TEI-XML-File